перемешивающее приспособление — agitating device
предохранительное приспособление — safety device
приспособление для заземления — grounding device
приспособление для разборки — disassembly device
регулировочное приспособление — adjusting device
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
разгрузочное приспособление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delivering device … Справочник технического переводчика
уравновешивающее приспособление — разгрузочное приспособление — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разгрузочное приспособление EN relieving device … Справочник технического переводчика
Пяточная шпора, подошвенный фасцит — Костные разрастания в виде шипа или клюва в области подошвенной плоскости бугра пяточной кости или у места прикрепления ахиллова сухожилия принято называть пяточными шпорами. Чаще всего пяточные шпоры являются следствием инволютивных процессов… … Справочник по болезням
ГРЕЙФЕР — грузозахватное приспособление с поворотными челюстями, являющееся рабочим органом экскаватора или крана экскаватора, применяемое для перемещения и погрузки кусковых материалов, а также для производства земляных работ (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь
